О нас

Сервис

GTC

Общие условия Академии музыки gGmbH

Состояние: 03.04.2025
Настоящие Условия и положения применяются с 07.12.2022 ко всем новым договорным отношениям. Для существующих договоров, заключенных до 07.12.2022, они применяются после окончания срока действия существующего договора.

Общее

AOM Academy of Music gGmbH, далее AOM, призвана как образовательное учреждение в области музыки раскрывать и развивать музыкальные способности у лиц, интересующихся музыкой, любого возраста. Раннее выявление и развитие талантов, а также предпрофессиональное обучение являются ее особыми задачами. Целью художественно-педагогической работы является, помимо инструментального и вокального обучения, передача всестороннего понимания музыки заинтересованным лицам всех возрастов.

Сфера применения

Настоящие правила обучения применяются к договорным отношениям между AOM и учеником/участником или его законным представителем (далее — ученик). Формулировка применима ко всем полам.

Письменная форма

  1. Договорные отношения регулируются исключительно положениями настоящего Договора. Любые изменения к Договору должны быть оформлены в письменной форме. Это положение применимо и к возможному изменению настоящего пункта о письменной форме. Прямые и индивидуально согласованные договоренности между AOM и учеником не подпадают под действие настоящего положения. В остальном применяется оговорка о сохранении силы.
  2. Если какое-либо положение настоящих Общих условий будет полностью или частично недействительным, ничтожным или неисполнимым, или станет таковым, это никоим образом не затронет действительность остальных положений.
  3. В случаях, предусмотренных пунктом 1, стороны договора обязаны заменить недействительную, ничтожную или невыполнимую договорную статью на действительную или выполнимую статью, которая наиболее близка по своему правовому и экономическому назначению.

Офис и место обучения

  1. Офис AOM находится по адресу: Арндтштрассе 1, 04275 Лейпциг.
  2. Занятия проводятся в помещениях, предоставленных AOM на Арндтштрассе, Гётцштрассе или в одной из партнерских школ (далее - место проведения занятий), или по письменной договоренности на дому у преподавателя.
  3. Уроки могут проходить онлайн, если ученики и преподаватель на это согласны.


Учебный договор

Заключение договора

  1. Сделав бронирование, ученик делает AOM обязательное предложение о заключении договора.
  2. При отправке подтверждения заказа по электронной почте ученику, это предложение может быть принято AOM. Только после этого договор считается заключенным.
  3. Подтверждение заказа равносильно зачислению и распределению ученика в учебную программу AOM. То же самое относится к подаче документов с предложением в офисе AOM или отправке предложения по почте.
  4. AOM уведомляет, что зачисление учащегося в учебную программу AOM зависит от наличия свободных мест.
  5. Смена преподавателя по желанию ученика возможна в зависимости от его наличия. Право на обучение у конкретного педагога не гарантируется.

Учебное занятие

AOM сохраняет за собой право перенести согласованную дату занятия, если это необходимо и требуется. При этом AOM будет принимать во внимание интересы ученика и взвешивать их в рамках разумного усмотрения по сравнению с переносом даты занятия.

Отмена занятий

Преподаватель может отказаться от исполнения, если он должен исполнить его лично и исполнение не может быть ему поручено с учетом препятствия, мешающего его исполнению, и интереса кредитора в исполнении.

Надзор и ответственность

  1. Надзор осуществляется только во время занятий. Он начинается и заканчивается в классе.
  2. AOM несёт ответственность за телесные повреждения, ущерб имуществу и финансовые убытки любого рода, которые возникают при участии в мероприятиях музыкальной школы, только в рамках существующего страхования гражданской ответственности учащихся музыкальной школы.
  3. За принесенную одежду любого типа ответственности не несем.

Учебный год, каникулы и праздники

  1. Учебный год AOM соответствует учебному году земли Саксония. Учебный год включает от 38 до 41 недели, в зависимости от соответствующего календарного года.
  2. AOM гарантирует не менее 36 учебных часов в год.
  3. На курсах AOM гарантирует в среднем 3 учебных занятия в месяц в течение срока действия договора.
  4. Занятия не проводятся в официальные праздничные дни и во время официальных школьных каникул (12-14 недель). Это обстоятельство уже учтено в ежемесячных платежах, поэтому ежемесячная оплата частичных взносов за обучение остается неизменной для облегчения финансового бремени обеих сторон договора.
  5. Учреждениям, чьи каникулы не совпадают с официальным учебным годом земли Саксония, занятия проводятся в соответствии с их соответствующим школьным календарем.

Срок действия и расторжение договора на обучение

  1. Договор заключается на срок, соответствующий выбранному образовательному предложению.
  2. Срочные договоры должны быть расторгнуты до 30 ноября и прекращаются 28 февраля, или расторгнуты до 31 мая и прекращаются 31 августа. Расторжение договора осуществляется в письменной форме. Для соблюдения срока расторжения имеет значение дата получения уведомления о расторжении в AOM.
  3. Семинары и курсы ограниченной продолжительности заканчиваются автоматически. Их можно отменить в течение срока действия с уведомлением за четыре недели до конца месяца.
  4. Договоры с гибким сроком действия имеют неопределенный срок действия и могут быть расторгнуты с уведомлением за четыре недели до конца месяца. Прекращение договорных отношений осуществляется в письменной форме. Для соблюдения срока уведомления решающее значение имеет получение уведомления компанией AOM.
  5. Предоплаченные карты имеют установленный срок действия шесть или двенадцать месяцев и автоматически истекают. Неиспользованные часы аннулируются по истечении срока действия. Плата может быть произведена единовременным платежом со скидкой 2 процента при заключении договора или ежемесячным платежом, как указано в договоре. При повышенной частоте занятий карта будет рассчитана в соответствии с использованными единицами. Если все часы исчерпаны и произведена оплата за весь срок действия карты, договор прекращается.
  6. Информация об учебном времени, месте и преподавателе, указанная в подтверждении договора, не является его частью. Изменение этих данных не является основанием для специального расторжения договора.
  7. При заключении договора на обучение в тандеме (2 человека) или в группе (3–4 человека) действуют льготные цены в соответствии с действующим прайс-листом AOM. Если отдельные ученики расторгают свои договоры таким образом, что оставшиеся больше не соответствуют требованиям для тандемного или группового обучения, действующий договор до истечения срока его действия будет преобразован в договор на индивидуальное обучение, а плата за обучение будет соответствующим образом скорректирована.
  8. Досрочное расторжение договора до начала срока его действия исключается.
  9. Право на внеочередное расторжение договора остается без изменений.
  10. Если ученик допускает просрочку платежей более чем за два месяца, AOM оставляет за собой право досрочного расторжения договора в одностороннем порядке без предварительного уведомления. В случае такого расторжения оставшиеся платежи также подлежат немедленной оплате, без каких-либо обязательств со стороны AOM по предоставлению встречного исполнения. AOM оставляет за собой право на возмещение любого дальнейшего ущерба.

Инструкция по аннулированию

  1. Срок отзыва составляет четырнадцать дней с момента заключения договора. Договор может быть расторгнут без указания причин.
  2. Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Schüler die AOM mittels einer eindeutigen Erklärung über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Hierfür können Sie unser Online-Widerrufsformular nutzen oder uns Ihren Widerruf per E-Mail oder Post übermitteln.
  3. Для соблюдения срока отзыва достаточно, если уведомление об осуществлении права на отзыв будет отправлено до истечения срока отзыва.

Последствия отзыва

  1. Если договор аннулирован, AOM обязуется незамедлительно, но не позднее четырнадцати дней с момента получения уведомления об аннулировании договора, вернуть всю сумму, полученную от ученика. Для осуществления возврата AOM использует тот же способ оплаты, который использовал ученик при первоначальной транзакции, если иное не было явно согласовано с учеником. В любом случае, с ученика не будет взиматься плата за этот возврат.
  2. Если ученик потребовал, чтобы услуги начались в течение срока отмены, ученик должен выплатить AOM разумную сумму, соответствующую доле уже оказанных услуг по сравнению с общим объемом услуг, предусмотренных договором, до момента, когда ученик уведомит AOM об использовании права на отмену в отношении данного договора.

Посещение занятий

Учащийся обязан регулярно и пунктуально посещать занятия. Учащийся или его законные представители обязаны обеспечить явку учащегося на занятия.

Отмена занятий

  1. Отмененные по краткосрочной вине ученика занятия не могут быть восполнены и не освобождают от обязанности оплаты.
  2. Краткосрочной отменой считается отмена, если она происходит менее чем за 24 часа до начала занятия, или если ученик отсутствует без уважительной причины.
  3. Как описано в пункте 6, AOM гарантирует не менее 36 уроков в год. Если занятия отменяются на длительный срок по причине болезни учащегося или преподавателя, договор может быть приостановлен. В течение этого периода студент не несет никаких расходов. Для договоров с фиксированным сроком действия он продлевается на срок приостановки.
  4. В случае отсутствия преподавателя занятия проводятся только в том случае, если преподаватель и ученик договорятся об этом и/или если не будет достигнуто гарантированное по пункту 6 минимальное количество из 36 учебных часов в год.

Учебные материалы и инструменты для аренды

  1. Учебные пособия, необходимые для занятий (инструменты, ноты и т. д.), приобретаются учеником.
  2. В АОМ можно также арендовать инструменты за соответствующую плату за использование. Однако права на это не существует.
  3. Аренда музыкального инструмента требует заключения отдельного договора.

Сборы и условия оплаты

  1. Использование услуг музыкальной школы является платным. Размер платы зависит от действующего Тарифная сетка. Все цены указаны с учетом НДС.
  2. Все сборы списываются ежемесячно путем прямого дебетования. Мандат на прямое дебетование SEPA выдается учеником при заключении договора. Мандат на прямое дебетование автоматически прекращает свое действие при расторжении договора.
  3. Плата за типы договоров AOM подлежит оплате 1-го числа каждого месяца.
  4. Возникающие расходы за возврат прямых дебетовых платежей будут взысканы с недобросовестного плательщика в виде сбора за обработку в размере 10 евро. В случае просрочки платежа учеником, AOM также имеет право начислять проценты за просрочку платежа в размере 5 процентов сверх базовой ставки ЕЦБ. Кроме того, AOM имеет право взимать 2,50 евро за каждое напоминание о просрочке платежа учеником. Все сроки действительны с даты получения платежа.

Скидка

  1. AOM предоставляет скидку 10 процентов на плату за обучение для близких родственников первой степени, при условии, что другой член семьи уже имеет действующий договор с AOM.
  2. Скидка аннулируется, если terminates договор первоначального владельца счета, который сделал скидку возможной.
  3. AOM также предоставляет скидку 10 процентов на обучение, если учащийся заключает дополнительный договор на обучение.
  4. Скидка аннулируется, если истекает действие первоначального договора, который сделал возможным предоставление скидки.

Ответственность

  1. Требования учащегося о возмещении ущерба исключаются. Исключение составляют требования учащегося о возмещении ущерба, связанные с причинением вреда жизни, здоровью, а также с нарушением существенных договорных обязательств (кардинальных обязанностей), равно как и ответственность за иные убытки, основанные на умышленном или грубо неосторожном нарушении обязанностей AOM, его законными представителями или уполномоченными лицами. Существенные договорные обязательства — это те, исполнение которых необходимо для достижения цели договора.
  2. При нарушении существенных договорных обязательств AOM несет ответственность только за типичный для договора, предвидимый ущерб, если он был причинен по неосторожности, за исключением случаев требования возмещения ущерба учеником, связанного с посягательством на жизнь, здоровье или телесную неприкосновенность.
  3. Ограничения, изложенные в пунктах 1 и 2, также применяются в пользу законных представителей и исполнителей AOM, если требования предъявляются непосредственно к ним.

Правила дома

Необходимо соблюдать соответствующий внутренний устав. Нарушения могут привести к расторжению действующего договора компанией AOM.

Политика конфиденциальности

  1. Текст договора сохраняется AOM. Данные хранятся только в целях музыкальной школы и не передаются третьим лицам.
  2. При заключении договора AOM отправляет клиенту копию договора. Управление этой копией осуществляется клиентом.

Место рассмотрения дела

Если учащийся является коммерсантом, лицом публичного права или специальным фондом публичного права, местом рассмотрения всех споров, вытекающих из договорных отношений между учащимся и AOM, является место нахождения AOM.